Visibilité

Choisir le nom de son restaurant

12 octobre 2026 · mis à jour le 19 octobre 2026 · 4 min de lecture

Le nom est la seule décision de l'ouverture qu'on ne peut presque plus changer ensuite. Il sera sur l'enseigne, dans la bouche de vos clients et dans leur barre de recherche. Avant de vous y attacher, mettez-le à l'épreuve.

Le test du téléphone

Dites le nom à quelqu'un au téléphone et demandez-lui de l'écrire. S'il hésite, vos clients hésiteront aussi en vous cherchant sur Google. Méfiez-vous des orthographes inventées, des jeux de mots qu'on ne comprend qu'à l'écrit, et des noms dans une langue que vos clients ne lisent pas.

Le test de la recherche

tapez le nom suivi de votre ville, et regardez si un autre établissement apparaît ;
demandez-vous si le nom n'est pas un mot si courant que vous serez noyé dans les résultats ;
vérifiez si le compte Instagram et le nom de domaine sont libres, ou s'il en existe de très proches.

« Le Bistrot » ne se trouve pas. « Le Bistrot des Halles » à peine mieux, s'il y en a trois dans la ville.

Vérifier qu'il est libre

Un nom peut déjà être déposé comme marque, ou utilisé par une société. Consultez les bases de l'INPI, l'Institut national de la propriété industrielle, pour les marques, et le registre des entreprises pour les dénominations. Si le nom compte pour vous, pensez à le déposer. L'INPI explique la démarche, et un conseil en propriété industrielle peut vous accompagner.

Penser à l'adresse en ligne

Votre nom deviendra aussi une adresse, celle de votre carte en ligne, de vos profils, de votre fiche. Court et sans accent ambigu, il se dicte et se tape facilement. Sur Plate, le lien de votre carte est créé à partir du nom du restaurant. Si vous le changez plus tard, l'ancien lien continue de mener à votre carte, et les QR codes déjà imprimés aussi.