Réglementation

Le bruit, le voisinage et les obligations d'un restaurant

· mis à jour le · 4 min de lecture

Un restaurant qui marche, ça s'entend. Des voix en terrasse, une extraction qui ronfle, des clients qui se disent au revoir sur le trottoir à minuit. La plupart des fermetures administratives pour troubles commencent par un voisin qu'on n'a pas écouté, et le sujet se traite donc avant la première plainte.

Ce que dit la règle

Le Code de la santé publique protège le voisinage contre les bruits qui, par leur durée, leur répétition ou leur intensité, portent atteinte à la tranquillité. Pour une activité professionnelle, l'atteinte s'apprécie par une mesure, l'écart entre le bruit ambiant quand vous fonctionnez et le bruit ambiant sans vous.

S'y ajoutent les règles locales, l'arrêté préfectoral sur les horaires de fermeture des débits de boissons, les arrêtés municipaux, et les conditions de votre autorisation de terrasse, qui fixe souvent une heure limite.

Si vous diffusez de la musique

Les lieux qui diffusent habituellement des sons amplifiés à des niveaux élevés ont des obligations particulières, issues du décret n° 2017-1244 du 7 août 2017, avec une limitation des niveaux sonores, l'information du public et une étude de l'impact sur le voisinage. Un fond musical discret n'est pas traité comme une soirée avec sonorisation.

Si vous organisez des concerts ou des soirées dansantes, vérifiez votre situation auprès de la mairie ou de la préfecture avant d'acheter une sono. Passer de la musique suppose aussi de payer des droits (voir les droits à payer pour la musique).

Quatre sources de bruit, et quoi faire

  • la terrasse, en respectant l'heure limite, en baissant le ton passé une certaine heure, et en rangeant le mobilier sans le traîner ;
  • l'extraction et les groupes froids, à faire entretenir, avec des silentblocs ou un caisson, et des horaires de fonctionnement vérifiés ;
  • la sortie des clients, avec un mot à la porte, une affichette, un portier les soirs chargés ;
  • les livraisons et le verre, sans vider le conteneur à verre à minuit, et avec des livraisons en dehors des heures de sommeil quand c'est possible.

Parler aux voisins avant qu'ils écrivent

Allez voir vos voisins dès l'ouverture, donnez-leur un numéro où vous joindre, et répondez quand ils appellent. Un voisin qui peut vous parler ne saisit pas la mairie. Notez les plaintes et ce que vous avez fait, car en cas de procédure, cette trace compte.

Si une plainte arrive, ne la contestez pas d'emblée. Faites mesurer, corrigez ce qui peut l'être, et proposez une médiation. Les sanctions vont de l'amende à la fermeture administrative temporaire, décidée par le maire ou le préfet, et ça coûte toujours plus cher qu'un caisson d'insonorisation.

Questions fréquentes

Jusqu'à quelle heure peut-on exploiter sa terrasse ?
L'heure figure dans votre autorisation d'occupation du domaine public et dans les arrêtés locaux. Elle varie d'une commune à l'autre.
Un voisin peut-il faire fermer un restaurant ?
Pas directement. Il peut saisir la mairie, qui peut faire constater le trouble, et des manquements répétés peuvent mener à une fermeture administrative.
Qui mesure le bruit ?
Les services de la mairie ou de l'État en cas de plainte, ou un bureau d'études acoustiques si vous voulez prendre les devants.

Pour aller plus loin : L'autorisation à demander pour une terrasse · Les droits à payer pour la musique · Organiser une soirée à thème

Votre carte en photos, en ligne aujourd’hui

30 jours d’essai gratuit, sans carte bancaire. Kit QR inclus.

Créer mon menu gratuitement

À lire aussi

Tous les articles « Réglementation »·Le lexique de la restauration